Женская ревность до добра не доведет — в этом убедилась 50-летняя актриса Сальма Хайек. Не так давно на «Вечернем шоу с Джимми Фэллоном» (The Tonight Show with Jimmy Fallon) она поделилась забавной историей в присущей ей эмоциональной манере о том, как подозревала мужа, французского миллиардера Франсуа-Анри Пино, в измене с женщиной по имени Елена.
Сальма рассказывает о муже:
Примерно год назад, он сказал мне: «Я решил избавиться от акцента и намерен нанять преподавателя». Но он никогда не вспоминал про это вновь, поэтому я решила, что он этого не сделал.После Сальма продолжила:
И вот, буквально пару дней назад, я что-то писала в своем телефоне и увидела на экране его телефона сообщение от какой-то Елены. Там было написано: «Привет, это Елена! Если ты хочешь улучшить свой английский, тебе нужно практиковаться! Ты хочешь сейчас попрактиковаться?»
Прошло четыре часа, я сделала вид, что все нормально и ничего не знаю. Мы спокойно обедали, но я не выдержала и взорвалась: «Что еще за чертова Елена?» Он сказал, что понятия не имеет ни о какой Елене, на что я сказала, чтобы он ответил ей, что будет практиковаться со мной в английском языке, потому что я тоже его знаю!
Развязка истории получилась анекдотичной:
Прошло еще немного времени, и мы наконец поняли, что это за Елена. Это было приложение для изучения языка на телефоне, которое называется Elsa. У моего мужа все еще сильный французский акцент — Elsa не очень справляется со своей работой!
